2005年11月21日

『魔女クムジャ』? もとは冴えなかった超ヒット作のタイトル

韓国映画の超ヒット作も、もとのタイトルは“イマイチ”というケースが多かった。次に挙げるのは、その数例だ。 ◆親切なクムジャさん クムジャさんも、最初から親切なわけではなかった。『親切なクムジャさん』の初めの仮題は『魔女クムジャ』。しかし冷酷さと親切さを共有するクムジャさんの否定的な側面ばかり強調されるという指摘が相次いだ。その時・・・

前のニュース 今週のSBS人気歌謡1位は ( shinwha・神話・シンファ ), ( その他k-pop )
次のニュース 29日に入隊のウォン・ビン「さびしがってくれる恋人いない」 ( ウォンビン )

[日刊]韓流ニュースステーション人気blogランキングに参加しています。

ブログに情報・ブログ検索

◆ 韓国語の記事は一部しか翻訳していませんが、記事全文を翻訳して読みたい方は、以下のサービスを利用されることをお勧めします。
GO KOREA http://www.gokorea.jp/
enjoy korea http://www.enjoykorea.jp/

◆ このblogは、リンクフリーです。コメント・トラックバックも大歓迎です。